月額プラン

一度きりで終わらせない、
継続的な日本語QA

日本語コンテンツを継続的に更新するチームへ。毎回のリリースを、正確で自然な品質に保ちます。

プラン早わかり

3つのプラン、品質基準はひとつ

$490
/ 月 · Starter

月3,000ワードまで。UIコピー、エラーメッセージ、オンボーディング、修正前／修正後レポート。

いつでも解約可能
人気No.1
$990
/ 月 · Growth

月8,000ワードまで。ビジュアルQAレポート一式、注釈付きスクリーンショット、AIポストエディット。

いつでも解約可能
$2,200+
/ 月 · Enterprise

ボリュームはご相談。サイト全体の対応、APIドキュメント、コンプライアンス確認、専用Slackチャンネル。

料金はお問い合わせ
詳細

各プランに含まれるもの

Starter
Starter

安定したリリースサイクルで、UIコピーや短めのコンテンツの定期的なQAが必要なチームに。

$490 / 月
月3,000ワードまで · いつでも解約可能
  • ✔日本語で月3,000ワードまで
  • ✔UIコピー、エラーメッセージ、オンボーディング
  • ✔修正前／修正後の修正レポート
  • ✔毎月の用語集アップデート
  • ✔メールでの非同期やり取り
  • ✔2営業日での納品
  • —注釈付きスクリーンショット
  • —ページ全体のQAレポート
はじめる →
人気No.1 Growth
Growth

新機能を続々とリリースし、複数の画面で日本語コンテンツを広げていく成長中のチームに。

$990 / 月
月8,000ワードまで · いつでも解約可能
  • ✔日本語で月8,000ワードまで
  • ✔UIコピー、ヘルプセンター、ランディングページ、リリースノート
  • ✔注釈付きスクリーンショット付きのビジュアルQAレポート一式
  • ✔品質スコアの継続トラッキング
  • ✔随時更新される用語集
  • ✔メールまたはSlackでの非同期やり取り
  • ✔2営業日での納品
  • ✔AI翻訳のポストエディット
はじめる →
Enterprise
Enterprise

大規模な日本語ローカライズワークフロー、API・開発者向けドキュメント、コンプライアンス対応が必要な大きめのチームに。

$2,200+ / 月
ボリュームはご相談 · スコープはオーダーメイド
  • ✔ワード数は柔軟に対応 — 上限なし
  • ✔サイト全体のQA対応
  • ✔APIおよび開発者向けドキュメント
  • ✔規制・コンプライアンスの確認
  • ✔専用Slackチャンネル
  • ✔優先対応・1営業日での納品
  • ✔四半期ごとの品質スコアレポート
  • ✔専用の用語管理ガバナンス
料金についてお問い合わせ →
並べて比較

プラン比較

機能 Starter Growth Enterprise
月のワード数 3,000 8,000 ご相談
修正前／修正後の修正レポート ✓ ✓ ✓
用語集 ✓ ✓ ✓
注釈付きスクリーンショット — ✓ ✓
品質スコアのトラッキング — ✓ ✓
AI翻訳のポストエディット — ✓ ✓
Slackチャンネル — — ✓
API・開発者向けドキュメント — — ✓
納品スピード 2営業日 2営業日 1営業日
いつでも解約可能 ✓ ✓ ✓
よくある質問

よくいただくご質問

使い切らなかったワード数は翌月に繰り越せますか？
ワード数は月ごとの割り当てで、翌月への繰り越しはできません。ただ、毎月のボリュームがプランの目安と継続的にずれている場合は、プランの調整をご相談いただけます。
ミニ診断の料金を月額プランに充当できますか？
はい。レポートをお受け取りいただいてから30日以内にご契約いただければ、ミニ診断の$450をそのまま初月分に充当いたします。
ある月だけワード数が足りない場合はどうなりますか？
超過分はワード単価で精算します。ご提出いただいた分量がプランの月間枠を超える場合は、作業を始める前に必ずお知らせします。
毎月のコンテンツはどうやって渡せばいいですか？
メール、Google Docのリンク、または共有フォルダで受け付けます。初月にシンプルな受け渡しの流れを整えるので、毎回のやり取りがスムーズになります。

どのプランが合うか迷っていますか？

まずはミニ診断から。$450は初月分に充当できます。継続の縛りはありません。

お問い合わせ → ミニ診断からはじめる